martedì 9 settembre 2014

In salento, a Santa Caterina provate Le Terrazze.



Se non vi importa della location e di un servizio non proprio impeccabile ma apprezzate la semplice e buona cucina di pesce allora potete prenotare un tavolo a Le terrazze.

Si trova a Santa Caterina, un delizioso paesino sul mare vicino Porto Cesareo, in salento (Puglia) e la location (un pò spartana) ha un enorme potenziale: una grande terrazza con vista centro storico...tuttavia, sembra che questo poco importi ai proprietari. Basterebbe tinteggiare un pò le mura della terrazza, riordinare e inserire delle piccole lucine e delle belle piante (ad esempio una grande bouganville) e sarebbe tutto perfetto.

Lo so, forse perderebbe la sua caratteristica di “trattoria semplice ma buona” ma sarebbe davvero carina e magari attirerebbe  clienti che prestano attenzione anche all’apparenza oltre che alla sostanza!

Comunque, location a parte, noi abbiamo ordinato cozze alla tarantina (molto buone. E io sono esperta di cozze, le mangio anche crude da quando avevo 5 anni) di cui non posso mostrarvi la foto perchè è venuta molto scura (c’era poca luce ed essendo le cozze nere....diciamo che la foto fatta con il mio fedele iphone è decisamente improponibile), polpette di polipo, una pizza bianca per accompagnare il tutto e la loro specialità: "la ciotola". 




In pratica siamo andati a Le terrazze solo per mangiare “la ciotola” (segnalatami sempre dall’amico pugliese che trascorrre in salento le sue vacanze) ed è B-U-O-N-I-S-S-I-M-A!

Si tratta di una ciotola di terraccotta ricoperta di pasta di pizza con all’interno linguine agli scampi ricchissime di pesce. Ripeto, molto buona. 

Anche per questo post vi do due suggerimenti: 

  1. Date le porzioni abbondanti forse è meglio ordinare una ciotola da dividere in due; 
  2. Usate la pasta di pizza che ricopre la ciotola per fare la “scarpetta” finale (per chi intende poco il termine “scarpetta” .... dopo aver terminato le linguine, inzuppate la pasta di pizza nel sughetto che avanza e mangiate fino a ripulire tutto il piatto) .... una goduria. 

Costo della cena? 17 euro a testa, birra inclusa!

Le Terrazze
Costo: $
Consigliata la prenotazione
Aperto tutti i giorni a cena
Via Micca 3 - Santa Caterina (Lecce)
Tel. +39 0833574223



If you do not mind the location and impeccable service but you really appreciate the simple and good food fish then you can book a table at "Le terrazze".

It is located in Santa Caterina, a delightful village on the sea near Porto Cesareo, in Salento (Puglia) and the location (a bit Spartan) has a huge potential: a large terrace overlooking the historic centre ... however, it seems that this little matters to the owners. It would be enough for painting the walls of a little terrace, rearrange and insert small lights and beautiful plants (such as a large bougainvillea) and everything would be perfect.
I know, maybe it would lose its characteristic of "trattoria, simple but good" but it would be really cute and maybe even attract customers who pay attention also to the appearance as well as to the substance!

However, location aside, we ordered mussels from Taranto (very good. And I am an expert in mussels, because I also eat raw mussels since I was 5 years old) that I can not show you the photo because it was very dark (there was little light and being the black mussels .... I say that the picture made with my trusty iphone is definitely impossible), octopus balls, a white pizza to wash it all down, and their specialty: "the bow"l.
In practice we went to "Le terrazze" just to eat the "bowl" ( told me by my Apulian friend who always spends his holidays in Salento) and he says it is delicious!

It is a bowl of earthenware covered of pizza with inside linguine langoustine rich in fish. Again, very good.

For this post I give you two suggestions: 
  1. for the generous portions, perhaps it is better to order a bowl to split in two; 
  2. use the pizza dough that covers the bowl to make a "little shoe" end (for those who want just to know what the word " little shoe " means .... after eating the linguine, pizza dough is soaked in the sauce and eaten up so to clean up the whole pot) .... a pleasure. 
Cost of the dinner? 17 Euros each, beer included!


Le Terrazze
Cost: $
Reservations are recommended
Open daily for dinner
Via Micca 3 - Santa Caterina (Lecce)
Tel. +39 0833574223

2 commenti:

  1. I was recommended this website by way of my cousin. I am not sure whether or not this submit is written by way of him as nobody else know such certain approximately my problem.
    You are wonderful! Thank you!

    Look into my homepage ReneZPietz

    RispondiElimina
  2. What's up, all is going fine here and ofcourse every one is sharing information, that's in fact fine, keep up writing.


    My webpage - MosheHJann

    RispondiElimina

Posta un commento